trad d Herrera & dessins MM

#expresionismoretro, #FernandodeHerrera, #traductionperformative, #deepdiapo, #ezrapawn, #rotring, #néopauvre, #Paris, #freejazzexperimental


Un peazo de Franz Zappa andaluz con gazapos en la introducción manejando los mandos de un programa y una guitarra que no entiende y traduciendo a vuelo de media gafa sin prelectura la compleja poesía en sonetos del renacentista preferido de los más finos hispanistas Fernando de Herrera


los dibujos son nostalgias bellas de los primeros años con Eve en París

sylve qui en plusieurs souffles

sylve qui en plusieurs souffles poétiques (les premiers vers sont pour Eve Livet, après suivent les souffles en français et anglais) fait chanson aigre-douce sur le fond de mémoire (les dessins sont d'avant 1997) intime consacré à la douleur des exilés de l'Amérique Latine pour cause de l'intervention

je sais pas comment vous dire, c'est comme si j'avais une bijouterie, j'avais laissé la porte ouverte et j'étais parti


#deepdiapo, #ezrapawn, #lumpenconscience, #shawarmaness, #expresionismoretro, #experimental, #dessin, #amourrévolutionnaire

comme une balle perdu, comme un électron

Il était une fois
tu t'habillais bien
telle une bombe ton éclat
pour ta prime fleur

n'est-ce pas ?
c'était une blague ?
tu ne le prenais mal
tout le monde-là ne faisait que traîner
regarde toi
à présent tu ne / parles si fort
à présent tu ne / sembles si fier
vas-tu porter la couronne
de ton prochain diner ?

comment ça passe ?
d'être toi même
comme une balle perdue (comme un électron) ?
sans adresse de destin
un inconnu complet

comme un électron
tu es allé à la fac d'art
nous avons perdu un ami solitaire
tu sais que tu n'étais qu'un parasite
personne à entendu de toi dans la rue

et à présent tu vas prendre habitude
tu disais que tu prenais pas du mauvais
tu n'avais de compromis
dans le train du cirque
mais rends-toi compte
tu nous foutais des excuses fumeuses
et alors tu veux faire des affaires ?

les princesses papotent avec les mecs
buvant, riant, pas le jour
si tu es bon ou mauvais
pour faire ou pas faire
tu voudrais faire des bisous
mais ça fait mal le diamant
de ton doigt
ça t'amusait tellement
et la poule là avait du miel pour te parler
tu es invisible à présent
tu n'as plus de secret à porter pour conseil

dessins printemps 2003

#deepdiapo, #néopauvre, #technoflamenco, #dessinsérotiques, #erotism, #ElDestape, #Elproletariadoenapuros, #klossowskiano, #ezrapawn, #likearollingstone, #imitaciónFender, #guitarrachunga, #tablaocemento, #loveguitar, #artbrut, #outsiderart, #pinturaexpandida, #MadameEdwarda, #TropicofCancer, #situacionista, #shawarmaness, #MovimientodeAgitaciónLibertaria, #versiónHendrix,

Voilà ma réponse à une menace (la personne avait de la suite dans les idées et m'a expulsé du groupe) d'expulsion

*
Vous pensez qu'il y a des sites "pour ce genre de proposition" mais c'est pas vrai, il y a des sites porno tout ce que vous voulez, des sites d'objet de luxe possiblement aussi, mais l'internet libre d'antan a été rasé et je n'arrive à faire circuler mon travail qu'à la sauvette et toujours en apparent "hors contexte". Il y a pas de sites, du moins pour moi. Merci de votre indulgence

*
une curiosité
dessinateur (peintre, enfin) à la base
je présente mes dessins avec de la musique néopauvre
c'est à dire je fais du bruit avec la guitare et traduit Dylan d'après non pas un texte écrit mais des notes prises depuis la version Jimi Hendrix (si vous voulez je vous la cherche, dites moi, c'est une trouvaille) puisque la musique de Dylan n'est pas accessible au public désargenté (j'insiste que j'ai fait la version à moi juste pour me défouler, je suis pas musicien, et ce sont les dessins qui comptent et correspondent au récit de mon roman El proletariado en apuros, Meligrana, 2007 )

ils ont bloqué mon compte habituel, celui-ci est mon vieux compte, ils ont bloqué tout simplement parce que j'ai argumenté

entière comme en terre / Contrecube et M Montero

2 cpt PLEROMA grande roue de nuit CONTRECUBE & Manuel Montero

274 audionovela mistica

escrita en 1999 esta novela (que es una reescritura de Pleroma, similar pero más larga, iniciada en 1997 )

la considero profética en el ámbito de ideas culturales de migración y de sociedad asimétrica que se han cumplido con la crisis

se presenta como recreación de la crisis ocurrida tras la guerra del ejército imperial romano contra el imperio persa en 274

y la consiguiente captura y distribución de esclavos, y el momento intelectual ( Plotino fallece ese año y su obra es compilada por Porfirio, un platonismo

con algo ya de bizantino, que por ahí va la cosa)

lectura por su autor, una serie de años después de escrita, de la novela 274, que es una segunda formulación a su vez de la precedente Pleroma, siendo tanto una como la otra una partitura erótica y un catecismo gnóstico

el valor del escándalo y la transgresión es el valor canónico en Arte

Manuel Montero

#poetry, #art, #erotisme, #littérature, #chorégraphie, #coreografía, #danza, #traducción, #performance, #néopauvre, #poeta, #francophonie, #freestyle, #artetessai, #arteyensayo, #turriseburnea, #chamanik, #vanguardias, #lumpen, #literatura, #littérature, #hispaniste, #painting, #shawarmaness, #larvatus, #critquedefranzbardon, #lumpen, #sexappeal, #lineaclara, #comicunderground, #carpanta, #gendermetaphysics, #philosophiefantastique, #psychanalyse, #Paris, #Andalucia, #francophonie, #klossowskiano, #deleuziano, #InternacionalSituacionista, #nouvellevague, #GranArte, #adamitas, #hurlantenova, #lowfinovel, #traductionperformative, #pxxrgvng, #ayax, #trap, #rap, #hiphop, #collage, #spanishrevolution, #simulacros, #retratos, #parisianismo, #expresionismoretro, #gnosis, #cábala, #preciosista, #transgresivo, #magiazoroastriana

KEFTA VXYZ FLUSH GANG - DONT PANIK WHIT KHALED X R TYPE X CARTIER